|
Lancement du livre O Japão de Pierre Verger |
|
|
|
 Companhia Editora Nacional
143 pages, R$ 58,00 - São Paulo
Organisé par Raul Lody
Ce livre, publié dans le cadre des commémorations du centenaire de l'immigration japonaise, rassemble des photographies réalisées par Pierre Verger durant son premier voyage en tant que photographe professionnel.
Si l’oeuvre photographique et ethnographique de Pierre Verger concernant la culture africaine et afro-brésilienne est considérablement connu, il existe encore de nombreux travaux inédits, notamment les images réalisées dans les années 30. Parmi celles-ci figurent les photographies réalisées au Japon en 1934 pour le journal français « Paris Soir » à l´occasion de son premier travail comme photographe professionnel.
Durant ce séjour d´un mois, Pierre Verger photographia des instants de vie urbains et ruraux à Tokyo, Kyoto, Nara et Nikko, parcourant un pays en pleine modernisation mais toujours fortement attaché à ses traditions. Dans ces images, les qualités qui feront de Pierre Verger un photographe mondialement reconnu sont déjà bien visibles : son regard empathique qui va au-delà d´un simple exotisme, sa capacité à capter de façon spontanée des personnes et leur façon de vivre, le tout annonçant le caractère ethnologique de son oeuvre postérieure.
Étant donné l’importance de ce travail, la Companhia Editora Nacional et la Fondation Pierre Verger ont pris l’initiative de publier ce livre. O Japão de Pierre Verger présente une étape importante dans la formation d’un des photographes les plus remarquables du 20e siècle. Une partie des photographies publiées ont été présentées dans une exposition réalisée par la Fondation Pierre Verger à São Paulo, à Salvador (et prochainement à Brasilia, en collaboration avec la Caixa Cultural), mais également à l’Instituto Tomie Othake de São Paulo où le livre a été lancé le 30 juillet 2008.
Cet ouvrage a été dirigé par le muséologue et anthropologue Raul Lody, membre du conseil d´administration de la Fondation Pierre Verger et auteur du texte d’introduction du livre. Une note de Gilberto Sá, président de la Fondation Pierre Verger, et un texte de Madalena Hashimoto Cordaro, professeur de littérature et art japonais à la Faculté de Philosophie, Lettres et Sciences Humaines de l’Université de São Paulo (FFLCH-USO), viennent compléter cet ouvrage bilingue (portugais-japonais) qui présente au total 134 photographies de Pierre Verger.
Il est en vente sur Internet dans la boutique online de la Fondation Pierre Verger ainsi que dans les principales librairies brésiliennes.
Extraits du release réalisé par la Companhia Editora Nacional - Juliana Ligório Capelato |
|
Dernière mise à jour : ( 26-07-2010 )
|
